jemandem fernliegen
چیزی با روحیه/فکر کسی بیگانه بودن
People also ask
- What is “چیزی با روحیه” in German?
- What does “jemandem fernliegen” mean in English?
- How do you use “jemandem fernliegen” in a sentence?
- Which German words are similar to “jemandem fernliegen”?
Typical usage
Native-style examples with “jemandem fernliegen”.
"Lügen liegt mir völlig fern."
"Die Idee liegt mir nicht fern."
Related words
jemanden nicht leiden können
چشم دیدن کسی را نداشتن / نتوانستن کسی را تحمل کردن
jemanden betrügen
به کسی خیانت کردن / کسی را فریب دادن
jemandem etwas ausmachen
چیزی برای کسی مهم/آزاردهنده بودن
jemanden auseinanderbringen
کسی را از دیگری جدا کردن / رابطه دو نفر را به هم زدن
jemanden in etwas bestärken
کسی را در عقیده/تصمیم/باورش مصممتر کردن
jemandem über den Weg laufen
اتفاقی به کسی برخوردن / تصادفی کسی را دیدن
jemandem seine Gefühle gestehen
احساسات خود را به کسی اعتراف کردن
jemanden vor den Kopf stoßen
کسی را رنجاندن / دلخور کردن / با حرف یا رفتار ناگهانی شوکه و ناراحت کردن
More German words
von etwas halten
درباره چیزی نظر داشتن / فکر کردن
das Biest
آدم بدجنس / هیولا، موجود خشن یا ترسناک
auf jemanden ist kein Verlass
نمیشود روی کسی حساب کرد / قابل اعتماد نبودن
das Verbrechen
جرم / جنایت
Blödsinn reden
مزخرف / چرند گفتن
aus Versehen
سهواً / اتفاقی
etwa
نکنه...؟ / آیا واقعاً...؟
etwas dagegen haben
مخالف بودن / مشکل داشتن با کاری
Browse the German vocabulary dictionary · Add this word to your vocabulary